How to create an interactive data visualization tool in WeWeb?

Creating an interactive data visualization tool in WeWeb involves using WeWeb's functionalities, such as its website builder and customization features. It might also require using compatible third-party integration options as some of its functionalities might not be sufficient for developing advanced interactive data visualization tools.

Step 1: Sign Up on WeWeb
If you do not have an account on WeWeb, create one by visiting their official website. Click on the sign-up button and fill in the required details. After signing up, you will have access to their website builder and the other functionalities.

Step 2: Select the Template
Once done with the sign-up, the next step is to select a template for your website. WeWeb offers many pre-designed templates. You can choose any of these templates or start from scratch by choosing a blank template.

Step 3: Add Pages and Sections
After choosing the template, the next step is to add pages and sections to your site where the data visualizations will appear. Use the 'Pages' and 'Sections' options in the menu. If you want to create a new page, click on 'Add New Page'. If you need to add a section to the existing page, choose the page and then click on 'Add Section'.

Step 4: Customize the Website
You can customize your website according to your needs. Change the website's layout, add texts, links, images, and more by clicking on the respective options available in the menu.

Step 5: Integration with a Data Visualization Tool
WeWeb might not have advanced data visualization tools, so you will have to use an available third-party data visualization tool. Some of them are Google Charts, D3.js, Chart.js etc. Integrations with such tools might require dealing with some HTML, CSS and Javascript codes. After you decide on the tool, follow the instructions provided by the tool to integrate it with your website.

Step 6: Embed the Data Visualization Code
After integrating the third-party data visualization tool, you will generate a data visualization code. The code can be embedded into your WeWeb site by adding an HTML element to the page. When you integrate the code, make sure that the data paths are correct so that the visualizations appear correctly.

Step 7: Test and Publish
Once done with the data visualization code, test your website using the 'Preview' option. This helps you identify any errors that might prevent the visualizations from appearing. If everything goes well, click on 'Publish' to make your website and the data visualizations available to the public.

Remember, regularly update the data inputs to keep your visualizations current and relevant. Also, updating your website's look, feel and interactivity occasionally can keep users engaged, leading to more frequent visits.

Please be aware that WeWeb’s built-in features might not be sufficient for creating advanced interactive data visualization tools. In such cases, working knowledge of HTML, CSS and JavaScript, along with understanding the process of integrating third-party tools, could make a significant difference to your WeWeb site and its capabilities. You might also need to consider seeking services of a professional developer to achieve your objective.